The teacher proved a bit persnickety — Учительница оказалась зловредной She's pretty persniskety about things like that — В этом отношении она довольно привередлива
PERSNICKETY
Англо-русский перевод PERSNICKETY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012