REDNECK

I He was telling me about how bad them rednecks treated him when he was in the army — Он рассказывал мне, как его в армии третировали белые голодранцы из южных штатов Those rednecks can hardly read — Эти южане не могут даже читать II I don't follow that kind of redneck thinking — Я не могу уловить логики обывательского мышления The candidate didn't want the redneck vote — Кандидат не стремился заполучить голоса реакционно настроенных жителей южных штатов