I've just sort of resented your idea I would be an easy conquest, I'm not a roundheel like her — Мне, так сказать, не нравится, что у тебя сложилось обо мне впечатление как о легкодоступной женщине. Я совсем не такая кошелка, как наша общая знакомая
ROUNDHEEL
Англо-русский перевод ROUNDHEEL
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012