He acts like a screwball — Он ведет себя как ненормальный I didn't want to look like a screwball or something — Я совсем не хотел выглядеть дураком или кем-нибудь в этом роде
SCREWBALL
Англо-русский перевод SCREWBALL
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012