She's sort of a sorehead right now — Она сейчас не в настроении That sorehead has been belly-aching all the time — Этот нытик все время чем-то недоволен Don't be a sorehead — Хватит ныть
SOREHEAD
Англо-русский перевод SOREHEAD
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012