He gets soused to the gills once a month — Раз в месяц он напивается до бесчувствия
SOUSED TO THE GILLS
Англо-русский перевод SOUSED TO THE GILLS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012