He's just loaded with the spondulix — У него денег куры не клюют I don't have enough spondulix to swing the deal — У меня не хватит денег, чтобы провернуть эту сделку
SPONDULIX
Англо-русский перевод SPONDULIX
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012