HASSLE


Англо-русский перевод HASSLE

hassle n infml esp AmE 1. A hassle between two actors touched off a free-for-all Возникшая между двумя актерами ссора привела к всеобщей драке It's a hassle every time I come here Как я ни приду, вы все время ссоритесь All this security hassle came to nothing Все эти споры по вопросам безопасности кончились ничем 2. We had a real hassle getting these tickets for tonight Мы с большим трудом достали билеты на сегодняшний вечер It's always such a hassle getting him to do anything Его никогда ничего не заставишь сделать It's too much hassle cooking for myself Для меня слишком хлопотное дело готовить самому hassle vt infml esp AmE Don't keep hassling me Отвяжись от меня He gets hassled in the street because he dresses funny К нему пристают на улице из-за его странной манеры одеваться Please make this dame stop hassling me Скажите, пожалуйста, этой женщине, чтобы она не приставала ко мне

Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English.      Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка.