OK

OK n infml I think the boss will give his OK Я думаю, шеф согласится I won't give the final OK until I see the estimate Я не дам окончательное "добро", пока не посмотрю смету We got her OK and went on with the job Мы получили ее согласие и продолжали работать OK vt infml You have to get the boss to OK it Тебе нужно получить согласие шефа на это You have to OK it with the boss Это нужно согласовать с шефом She refused to OK our scheme Она не одобрила наш план OK adj infml 1. Everything is OK Все в порядке Are you feeling OK again? Ты уже в норме? You OK? С тобой все в порядке? "How's your mother?" "She's OK" "Как твоя мать?" - "Ничего, нормально" "What do you think of him?" "He's OK" "Что вы о нем думаете?" - "Он парень толковый" 2. Is that OK? Так сойдет? This cake is OK but not what I'd call first-rate Этот торт вполне приличный, хотя и не самый лучший That's OK with me Это мне подходит That's OK by me Я не возражаю Is it OK with you if I come? Вы не возражаете, если я приду? 3. Are you OK for time? У тебя время есть? He's OK for money Денег ему хватает Is it OK for sound? Звук хороший? It is OK to bring your lunch with you Можете приносить свой завтрак с собой 4. attr AmE He's an OK guy Он отличный парень She's an OK gal Она своя в доску 5. AmE Like I was shooting the bull with that broad back home, OK? And then that guy staggers in, OK? Так вот, я трепался с одной бабой там, у себя дома, улавливаешь? И вдруг вваливается этот парень, понял? So he said, like, "OK", and, like, I go "OK". OK? И он, значит, говорит "окей", и я, понятное дело, говорю "окей". Так что мы оба согласны. Усек? OK adv infml 1. She ran OK Она пробежала нормально They usually do it OK Они обычно это делают неплохо 2. He'll come OK Он обязательно придет Can you mend it OK? Вы действительно сможете это починить? Can he manage it OK? Он правда с этим справится? OK interj infml OK, I'll do it! Хорошо, я сделаю это! I'll come too, OK? Я тоже приду, хорошо? That's OK! Правильно! "How are you getting on?" "OK" "Как дела?" - "Нормально"