Англо-русский перевод CONSOLIDATION

CONSOLIDATION

сущ. 1) а) общ. консолидация, объединение consolidation of capital — слияние капитала б) фин., упр. объединение [консолидация] компаний (соединение в одно целое двух или нескольких компаний) Syn: merger, combination, amalgamation, integration See: merger and acquisition, acquisition, takeover, management buy-out, leveraged buy-out, target company 2) учет, фин. консолидация а) учет, фин. (составление отчетности, включающей данные о финансовом состоянии и финансовых результатах как материнской компании, так и всех ее дочерних предприятий (с корректировкой на внутригрупповые операции)) See: consolidated financial statement б) фин. (увеличение номинальной стоимости одной акции нового выпуска путем объединения нескольких акций старого выпуска в одну новую акцию с большей стоимостью, напр., замена пяти 20-долларовых акций на одну 100-долларовую; величина капитала компании при этом не меняется) See: split в) фин., банк. (замена нескольких старых долгов одним новым долгом) Syn: debt consolidation See: debt consolidator, consolidated debt г) трансп. (объединение нескольких мелких грузов, отправляемых разными лицами, в единое грузовое отправление) See: consolidated cargo, consolidated container, freight consolidator, break-bulk agent

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .