упр., эк. тр. лизинг [аренда, предоставление в аренду, сдача в наем] персонала [рабочей силы]*(ситуация, когда одна компания (напр. рекрутинговое агентство) предоставляет работников, с которыми у нее заключен долгосрочный контракт, другой компании (обычно на краткосрочной основе) для выполнения каких-л. работ, при этом работники продолжают числиться (а обычно и получать заработную плату) в первой компании (рекрутинговом агентстве)) Syn: labour contracting, labour leasing, staff leasing See: joint employment, professional employer organization, hiring-out of labour
EMPLOYEE LEASING
Англо-русский перевод EMPLOYEE LEASING
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics. Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда . 2005