FURLOUGH

1. сущ. 1) воен. увольнительная а) (само разрешение покинуть часть на определенное время) б) (бумага, подтверждающая это разрешение) to be on furlough — быть в увольнении 2) упр., амер. отпуск без сохранения содержания [за свой счет] а) (временное увольнение работников в результате низкого спроса на продукцию предприятия или отсутствия денег для оплаты труда) б) (неоплачиваемый отпуск, предоставляемый работнику для обучения или решения личных проблем) See: lay-off 2. гл. упр. временно увольнять, отправлять в неоплачиваемый отпуск About 400 workers that were furloughed last December are beginning to return to work. — Около 400 рабочих, которые были отправлены в неоплачиваемый отпуск в декабре прошлого года, начинают возвращаться на работу.