SMOKO

сущ. упр., преим. австр., разг. перекур (короткий перерыв в работе, во время которого работники могут немного передохнуть, покурить и т. п.; мн. число smokos) You've been working hard, have a smoko for five minutes. — Вы на славу поработали, отдохните [перекурите] пять минут. Such smoko breaks may be combined to allow one 30 minute break for smoko. — Такие перекуры могут быть объединены в единый 30 минутный перерыв. Then at 9.00 AM we break for a smoko and that goes for half an hour so we come back in at 9.30 AM. — Позже, в 9 утра, мы ушли на перекур [сделали перерыв], который растянулся на полчаса, так что вернулись мы в 9:30. Syn: smoke-ho, smoko break See: tea break