EXTRAS

1) марк. дополнительные (родственные) товары (товары (услуги), продаваемые компанией дополнительно к основному ассортименту, которые удовлетворяют ту же или близкую по типу потребность, что и основные товары (услуги)) They also sell extras to the kids along with the breakfasts and lunches. Fresh-baked chocolate chip cookies and tubes of squeezable yogurt are big sellers. - Помимо завтраков и обедов, они также продают детям дополнительные товары. Наибольшим спросом у детей пользуются свежевыпеченное печенье с шоколадной крошкой и йогурт в тюбиках. GameShop sells both new and used games, software and hardware. They also sell extras like computer magazines, strategy guides and other related merchandise. - "Геймшоп" продает новые и подержанные игровые приставки, программное и техническое компьютерное обеспечение. Там также продаются родственные товары (напр., компьютерные журналы, стратегии игр и т. п.). We sell any kind of travel services - rooms, tours, activities, etc., and we also sell extras - breakfast, meals, transfers. - Мы предлагаем любые туруслуги- комнаты, туры, развлечения и т. п., а также дополнительные услуги- питание, транспортные услуги. See: sideline product 1) core product 2) 2) марк. дополнительные принадлежности (детали, оборудование и т. п., которые можно использовать вместе с данным товаром, но можно обойтись и без них; предлагаются при покупке основного товара за дополнительную плату либо продаются отдельно) You can also sell extras to your standard products and hide them so that they cannot be bought on their own. - Вы можете также прилагать какие-либо дополнительные принадлежности к своим обычным товарам, но при этом не предлагать их на продажу отдельно от основного товара. See: optional extra 1) ancillary product tied products optional equipment 1)