I сущ. торг. розница (предпринимательская деятельность, связанная с продажей товаров и услуг непосредственно конечным потребителям для их личного некоммерческого использования) Syn: merchandising retailing See: Census of Retail Trade retail inventories II прил. торг. розничный retail reordering - повторный заказ товара для розничного магазина, retail distribution - розничное распределение, распространение в розницу, retail firm - розничная фирма (компания) See: retail chain retail advertisement retail audit retail bakery retail centre retail channel retail cluster retail consolidation retail credit retail customer retail discount retail display allowance retail franchise retail house retail market retail merchandising retail outlet retail pack retail personnel retail price retail sales expectations retail salesroom retail service retail store retail trading zone retail turnover III нареч. торг. в розницу (мелкими партиями или поштучно, у розничных торговцев и по розничным ценам, которые выше оптовых (о купле-продаже товаров)) Syn: at retail by retail Ant: wholesale III IV гл. 1) общ. пересказывать, повторять, распространять to retail gossip - передавать сплетни, Jack comes and retails the story of Mark's relationship with Mary to my friend. - Джек приходит и рассказывет моему другу про отношения Марка и Мери. 2) торг. продавать(ся) в розницу to sell retail - продавать в розницу, to buy retail - покупать в розницу, We should be able to retail most of these products to overseas customers. - Мы должны суметь распродать большую часть этой продукции за границей. Syn: be in the retail way See: wholesale
RETAIL
Англо-русский перевод RETAIL
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade. Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле . 2005