I adv infml
You must do your work anyway — В любом случае ты должен сделать эту работу
He may not like my visit, but I'll go and see him anyway — Ему, может, и не понравится мой визит, но я тем не менее навещу его
II conj infml
Anyway, he has come — Однако он пришел
Anyway, you can try — Но ты все равно можешь попробовать
It's too late now, anyway — Все равно уже поздно