BENDER


Англо-русский перевод BENDER

n

1) AmE infml

He's on a reducing bender running around the streets — Он занялся бегом, пытаясь сбросить вес

2) sl

He went out on a bender last night — Он кутил прошлой ночью

If you guys provide the bottle, I'm all set for a bender tonight — Если вы достанете бутылку, я не против сегодня выпить

He's off on a bender again — Он снова запил

Her benders usually last ten days — Ее запои обычно длятся десять дней

3) AmE sl

This bender comes up to me and nearly kills me with his breath asking for a match — Этот пьяница подошел ко мне и попросил спичку. Я чуть не задохнулся - так от него разило

4) AmE sl

That one may be a bender — Вероятно, эта тачка в угоне

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.