adj
1) sl
Who needs a house full of bitchy kids? — Разве приятно идти в дом, где вечно ноют дети?
2) AmE sl
Two bitchy striptease queens appeared on the stage — Две сексапильные танцовщицы стриптиза появились на сцене
"Have a look at what I bought yesterday" "That's a bitchy roadster all right to me" — "Посмотри, что я купил вчера" - "По-моему, отличная спортивная машина"
3) vulg
What a bitchy thing to say! — Как только язык повернулся сказать такую пакость!
That was a bitchy thing to do! — На такое способна только женщина!
She started getting bitchy about her — Она начала отпускать в ее адрес гадости
Don't be so bitchy! — Не будь такой стервой!
Be careful, she's in a real bitchy mood today — Будь осторожен. Она сегодня словно с цепи сорвалась