n AmE sl
1)
The band has a cute canary who can really sing — С оркестром выступает привлекательная певица, у которой действительно есть голос
2)
They've got plenty of trained canaries to sing any way they tell them — У них полно стукачей, которые дают любые нужные им показания
3)
You got any canaries? — У тебя есть калики?