n AmE sl
1)
There is some creeping crud between my toes — У меня между пальцев ног какое-то раздражение
I got the creeping crud growing in my armpit — У меня под мышкой какая-то опухоль
2)
He has become such a creeping crud when he inherited all that money — Он стал таким пидором, когда ему достались в наследство все эти деньги
Don't be a creeping crud — Не будь гондоном
3)
What's that creeping crud you got on your pants? — Что это за гадость прилипла к твоим брюкам?