DIDDLE


Англо-русский перевод DIDDLE

I vi infml

The kid diddled with the toy until it broke — Пацан ковырялся в игрушке, пока она не сломалась

Stop diddling with your nose! — Прекрати ковыряться в носу

II vt

1) infml

You have been diddled — Тебя насадили

The clerk diddled me so I reported her — Продавщица меня обманула, поэтому я написал на нее жалобу

2) infml

He was diddling his time in trifles — Он тратил свое время на пустяки

3) AmE taboo sl

He diddled his wife on the stairs — Он трахал свою жену прямо на лестнице

I'm tired of hearing who has diddled whom in this office — Мне уже надоело слушать, кто кого трахнул у нас на работе

4) AmE taboo sl

The two broads went into the bathroom to diddle each other — Эти две бабы пошли в туалет мастурбировать друг друга

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.