n AmE sl
She met a man who she says is a dreamboat — Она повстречала мужчину, о котором, по ее словам, можно только мечтать
A face man makes a dreamboat as long as you never get to know him — Парень со смазливым лицом может оставаться предметом обожания до тех пор, пока не узнаешь его поближе