adj AmE sl
1)
She's too flaky to hold the job — Она слишком безответственный человек, чтобы остаться на этой работе
He's a flaky dude — Надеяться на этого чувака не стоит
2)
She looks a little flaky — Похоже, что она нанюхалась кокаина
3)
He was flaky and couldn't drive — Он был пьян и не мог вести машину
4)
She acts pretty flaky sometimes — Она иногда ведет себя как ненормальная
They used to call me flaky but now that I'm a millionaire they'll be calling me an eccentric — Они обычно называли меня психом, но сейчас, когда я стал миллионером, они станут называть меня эксцентричным молодым человеком