I adj vulg sl
What a frigging nuisance you are! — Как ты мне, блин, надоел!
Who made this frigging mess?! — Кто это тут перевернул все вверх дном, блин?!
II adv vulg sl
That's a frigging dumb thing to do! — Как можно сделать такую глупость, блин!
That's frigging stupid! — Как глупо, в натуре!
They friggin' loved it — Им так понравилось, что ой-е-ей
III expl vulg sl
I smashed up my frigging car! — Я разбил свою машину, блин!