I vi AmE infml
Look at that guy hot dogging all over the place — Ты только посмотри, какие выкрутасы выделывает этот парень на лыжах!
II interj AmE infml
"Well, dear, did you have a good time?" "Hot dog!" — "Ну как, дорогая, ты хорошо провела время?" - "Отлично!"
You mean we're really going? Hot dog! — Ты хочешь сказать, что мы действительно едем? Превосходно!