adv infml
1)
"Who's this woman?" "Who is she, indeed?" — "Кто эта женщина?" - "Да, кто она такая, хотелось бы знать?"
2)
That inspector must be a perfect fool. Murderer indeed! Don't tell me! — Этот следователь набитый дурак! Какой он там убийца! Тоже придумал!
Grand passion indeed! No one knows what it is — Настоящая страсть! Как бы не так! Никто не знает, что это такое