LONGHAIR


Англо-русский перевод LONGHAIR

I n infml esp AmE usu derog

There were a few longhairs at the bar, but none of the regulars — За стойкой сидело несколько волосатых типов, но завсегдатаи еще не подошли

Tell that longhair to get out of here — Скажи этому заросшему типу, чтобы убирался отсюда

There are fewer longhairs around here than there were in the sixties — Сейчас здесь гораздо меньше хиппи, чем в шестидесятых

II adj infml esp AmE

Longhair stuff like symphonies and art galleries bore me to tears — Все это искусство для избранных вроде симфоний и картинных галерей вызывает у меня отчаянную скуку

III adv infml esp AmE

He never acted longhair — Он никогда не давил на нас своей образованностью

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.