OFF-PUTTING


Англо-русский перевод OFF-PUTTING

adj infml esp BrE

1)

It can be rather off-putting to see how sausages are made — Процесс приготовления сарделек может вызвать что-то вроде чувства отвращения

I find her manners pretty off-putting — У нее отвратительные манеры

2)

The prospects are rather off-putting — Перспектива на будущее вселяет тревогу

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.