interj infml
You'd better do it or else — Ты лучше сделай это, а не то смотри
You get moving or else! — Давай-ка принимайся за дело, а то хуже будет
I expect they've found the car and are telling the chaps to have us over or else — Я думаю, они нашли машину и сейчас угрожают парням, что если те нас не отвезут, то им плохо придется