RAIN ON SOMEONE'S PARADE

Англо-русский перевод RAIN ON SOMEONE'S PARADE

expr AmE sl

She really rained on our parade — Она нам всю малину испортила

I hate to rain on your parade but your plans are all wrong — Я не хотел бы портить вам настроение, но все ваши планы несбыточны

New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003

RAIN ON SOMEONE'S PARADE — expr AmE sl She really rained on our parade — Она нам всю малину испортила I hate to rain on your parade …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
RAIN ON SOMEONE'S PARADE — rain on someone's parade expr AmE sl She really rained on our parade Она нам всю малину испортила I hate …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
RAIN ON SOMEONE'S PARADE — She really rained on our parade — Она нам всю малину испортила I hate to rain on your parade but …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
S
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ON
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SOMEONE — alcun, alquí
English interlingue dictionary
SOMEONE — pronoun Date: 14th century some person ; somebody
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
RAIN — I. ˈrān noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English reyn, from Old English regn, rēn; akin to …
Webster's New International English Dictionary
PARADE — I. pəˈrād, in rapid speech ˈpr- noun ( -s ) Etymology: French, from Middle French, from parer to prepare, adorn …
Webster's New International English Dictionary
ON — I. (|)ȯn, (|)än, in the southeastern US sometimes (|)ōn preposition Etymology: Middle English, preposition & adverb, fr Old English an, …
Webster's New International English Dictionary
SOMEONE — ˈsəm(ˌ)wən pronoun Etymology: Middle English sum oon, from sum, som some + oon one : some person : somebody hoping …
Webster's New International English Dictionary
PARADE — (v. t.) To assemble and form; to marshal; to cause to maneuver or march ceremoniously; as, to parade troops.
Английский словарь Webster
SOMEONE — /sum"wun', -weuhn/ , pron. some person; somebody. [ 1275-1325; ME; see SOME, ONE ]
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
RAIN — — rainless , adj. — rainlessness , n. /rayn/ , n. 1. water that is condensed from the aqueous vapor …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PARADE — — paradeful , adj. — paradeless , adj. — paradelike , adj. — parader , n. — paradingly , adv. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SOMEONE — pron. some person, somebody
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SOMEONE — n. person, human, human being
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
RAIN — I. ˈrān noun Usage: often attributive Etymology: Middle English reyn, from Old English regn, rēn; akin to Old High German …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PARADE — I. pə-ˈrād noun Etymology: French, from Middle French, from parer to prepare — more at pare Date: circa 1656 1. …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SOMEONE — pronoun Date: 14th century : some person : somebody
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
RAIN — noun & ·v reign. 2. rain ·vt to pour or shower down from above, like rain from the clouds. 3. …
Webster English vocab
PARADE — vt posture of defense; guard. 2. parade ·vt a public walk; a promenade. 3. parade ·vt pompous show; formal display …
Webster English vocab
SOMEONE — ■ pronoun 1》 an unknown or unspecified person. 2》 a person of importance or authority.
Concise Oxford English vocab
SOMEONE — [some.one] pron (14c): some person: somebody
Merriam-Webster English vocab
RAIN — [rain] n, often attrib [ME reyn, fr. OE regn, ren; akin to OHG regan rain] (bef. 12c) 1 a: water …
Merriam-Webster English vocab
PARADE — [pa.rade] n [F, fr. MF, fr. parer to prepare--more at pare] (ca. 1656) 1: a pompous show: exhibition 2. a: …
Merriam-Webster English vocab
RAIN — precipitation of liquid water drops with diameters greater than 0.5 mm (0.02 inch). When the drops are smaller, the precipitation …
Britannica English vocabulary
SOMEONE — someone BrE AmE ˈsʌm wʌn § \ -wɒn ▶ ˌ someone ˈ clever BrE AmE ▶ ˌ someone ˈ else …
Longman Pronunciation English Dictionary
SOMEONE — / ˈsʌmwʌn; NAmE / (also some·body ) pronoun 1. a person who is not known or mentioned by name : …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
RAIN — / reɪn; NAmE / noun , verb ■ noun 1. [ U , sing. ] water that falls from the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PARADE — / pəˈreɪd; NAmE / noun , verb ■ noun PUBLIC CELEBRATION 1. [ C ] a public celebration of a …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SOMEONE — I. some ‧ one 1 S1 W1 /ˈsʌmwʌn/ BrE AmE pronoun used to mean a person, when you do not …
Longman Dictionary of Contemporary English
RAIN — I. rain 1 S2 W2 /reɪn/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: regn ] 1 . [uncountable] …
Longman Dictionary of Contemporary English
PARADE — I. pa ‧ rade 1 /pəˈreɪd/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1600-1700 ; Language: French ; Origin: Old French …
Longman Dictionary of Contemporary English
ON — I. on 1 S1 W1 /ɒn $ ɑːn, ɒːn/ BrE AmE preposition [ Language: Old English ] 1 . ON …
Longman Dictionary of Contemporary English
SOMEONE — n. & pron. = SOMEBODY.
Английский основной разговорный словарь
RAIN — n. & v. --n. 1 a the condensed moisture of the atmosphere falling visibly in separate drops. b the fall …
Английский основной разговорный словарь
PARADE — n. & v. --n. 1 a a formal or ceremonial muster of troops for inspection. b = parade-ground. 2 a …
Английский основной разговорный словарь
SOMEONE — n. & pron. = SOMEBODY.
Concise Oxford English Dictionary
RAIN — n. & v. n. 1 a the condensed moisture of the atmosphere falling visibly in separate drops. b the fall …
Concise Oxford English Dictionary
PARADE — n. & v. n. 1 a a formal or ceremonial muster of troops for inspection. b = parade-ground. 2 a …
Concise Oxford English Dictionary
SOMEONE — n. & pron. SOMEBODY.
Oxford English vocab
RAIN — n. & v. --n. 1. a the condensed moisture of the atmosphere falling visibly in separate drops. b the fall …
Oxford English vocab
PARADE — n. & v. --n. 1. a a formal or ceremonial muster of troops for inspection. b parade-ground. 2 a public …
Oxford English vocab
SOMEONE — or somebody Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. You use someone or …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RAIN — ( rains, raining, rained) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. Rain is …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
PARADE — ( parades, parading, paraded) 1. A parade is a procession of people or vehicles moving through a public place in …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ON — The preposition is pronounced /ɒn/. The adverb and the adjective are pronounced /ɒn/. Frequency: The word is one of the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SOMEONE — or somebody Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. You use ~ or …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
PARADE — (~s, parading, ~d) 1. A ~ is a procession of people or vehicles moving through a public place in order …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
SOMEONE — pronoun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES take someone on an expedition ▪ He’s taking the boys on a camping expedition next …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
RAIN — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a rain/snow storm ▪ They got caught in a terrible snow storm. acid rain …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
PARADE — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a victory parade ▪ They intend to hold a victory parade. an identity parade …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SOMEONE — somebody [pronoun] - a single personThere's someone outside the house.Someone must have seen what happened.Surely someone knows where the documents …
Cambridge English vocab
RAIN — [noun], [verb] - (to fall as) drops of water from cloudsRain is forecast for tomorrow. [U]Come inside out of the …
Cambridge English vocab
PARADE — [verb]The Saint Patrick's Day marchers paraded up Fifth Avenue, past the cathedral. [I]In ancient Rome, captured generals were paraded through …
Cambridge English vocab
SOMEONE — Synonyms and related words : Adamite, being, body, cat, chap, character, creature, customer, duck, earthling, fellow, groundling, guy, hand, head, …
Moby Thesaurus English vocabulary
PARADE — Synonyms and related words : advertise, affect, air, airing, alameda, amble, array, backpack, beaten path, beaten track, berm, betoken, bicycle …
Moby Thesaurus English vocabulary
SOMEONE — pron. Function: pronoun Synonyms: SOMEBODY
Collegiate Thesaurus English vocab
SOMEONE — pronoun Synonyms: somebody
Collegiate Thesaurus English vocabulary
RAIN — I. noun ADJECTIVE ▪ driving , hard , lashing ( esp. BrE ), pelting , pounding ( esp. AmE ) …
Oxford Collocations English Dictionary
PARADE
Oxford Collocations English Dictionary
PARADE — n. 25B6; noun a St George's Day parade : PROCESSION, march, cavalcade, motorcade, spectacle, display, pageant; review, dress parade, tattoo; …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
RAIN — n. 1 precipitation, drizzle, sprinkle, downpour, shower, thunder-shower, cloudburst, rainstorm, squall, deluge, US sunshower After the rain the sun came …
Oxford Thesaurus English vocab

Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики

← RAIN OFF RAIN OUT→