SCARPER

Англо-русский перевод SCARPER

vi imper BrE sl

Scarper, man! — Давай сваливай!

Go on, scarper! Get out! — Ну давай топай! Дуй отсюда!

New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003

SCARPER — intransitive verb see: escape Date: circa 1846 flee , run away
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
SCARPER — ˈskȧpə(r intransitive verb ( -ed/-ing/-s ) Etymology: perhaps from Italian scappare to flee, escape, from (assumed) Vulgar Latin excappare — …
Webster's New International English Dictionary
SCARPER — /skahr"peuhr/ , v.i. Brit. to flee or depart suddenly, esp. without having paid one's bills. [ 1840-50; orig. argot, prob. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SCARPER — v. leave in a hurry, escape without paying a debt (British Slang)
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SCARPER — intransitive verb Etymology: probably ultimately from Italian scappare, from Vulgar Latin * excappare — more at escape Date: circa 1846 …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SCARPER — ■ verb Brit. informal run away. Origin C19: prob. from Ital. scappare 'to escape', influenced by rhyming sl. Scapa Flow …
Concise Oxford English vocab
SCARPER — [scar.per] vi [prob. ultim. fr. It scappare, fr. (assumed) VL excappare--more at escape] (ca. 1846) Brit: flee, run away; broadly: …
Merriam-Webster English vocab
SCARPER — scarper BrE AmE ˈskɑːp ə AmE ˈskɑːrp ə r ▷ scarper|ed d ▷ scarpering ˈskɑːp ə r‿ɪŋ AmE ˈskɑːrp- ▷ …
Longman Pronunciation English Dictionary
SCARPER — / ˈskɑːpə(r); NAmE ˈskɑːrp-/ verb [ v ] ( BrE , informal ) to run away; to leave : The …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SCARPER — scar ‧ per /ˈskɑːpə $ ˈskɑːrpər/ BrE AmE verb [intransitive] British English informal [ Date: 1800-1900 ; Origin: Probably from …
Longman Dictionary of Contemporary English
SCARPER — v.intr. Brit. sl. run away; escape. [prob. f. It. scappare escape, infl. by rhyming sl. Scapa Flow = go]
Английский основной разговорный словарь
SCARPER — v.intr. Brit. sl. run away; escape. [ prob. f. It. scappare escape, infl. by rhyming sl. Scapa Flow = go …
Concise Oxford English Dictionary
SCARPER — v.intr. Brit. sl. run away; escape. Etymology: prob. f. It. scappare escape, infl. by rhyming sl. Scapa Flow go
Oxford English vocab
SCARPER — ( scarpers, scarpering, scarpered) If someone scarpers , they leave a place quickly. ( BRIT INFORMAL ) He owed Vince …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SCARPER — (~s, ~ing, ~ed) If someone ~s, they leave a place quickly. (BRIT INFORMAL) He owed Vince money for drugs, so …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
SCARPER — [verb] [I] [UK and ANZ] [slang] - to leave very quickly, often to avoid getting into troubleThe police are coming! …
Cambridge English vocab
SCARPER — Verb. Go, often hurriedly, escape. Abb. rhyming slang from Scapa Flow. E.g."Scarper lads, the police are coming!"
Slang English vocab
SCARPER — v. 25B6; verb (Brit. informal) . See run verb sense 2.
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SCARPER — гл.; разг. сматываться (сленг) убегать, улепетывать - *! убирайся!, сматывайся! - let's *! давайте смоемся! - I told him to …
Большой Англо-Русский словарь
SCARPER — Убегать
Американский Англо-Русский словарь
SCARPER — Избегать
Американский Англо-Русский словарь
SCARPER — = scram II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCARPER — гл.; разг.сматываться
Англо-Русский словарь Tiger
SCARPER — (v) убегать; убежать; улепетывать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCARPER — = scram II
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCARPER — = scram II
Большой новый Англо-Русский словарь
SCARPER — гл. ; разг. сматываться
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCARPER — vi imper BrE sl Scarper, man! — Давай сваливай! Go on, scarper! Get out! — Ну давай топай! Дуй отсюда!
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SCARPER — scarper vi imper BrE sl Scarper, man! Давай сваливай! Go on, scarper! Get out! Ну давай топай! Дуй отсюда!
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SCARPER — Scarper, man! — Давай сваливай! Go on, scarper! Get out! — Ну давай топай! Дуй отсюда!
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
SCARPER — v. Pronunciation: ' skär-p ə r Function: intransitive verb Etymology: probably ultimately from Italian scappare, from Vulgar Latin *excappare ― …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
SCARPER — гл.; разг. сматываться
Англо-Русский словарь общей лексики
SCARPER — _v. _собир. сматываться
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SCARPER — v. собир. сматываться
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SCARPER — гл.; разг. сматываться (сленг) убегать, улепетывать - *! убирайся!, сматывайся! - let's *! давайте смоемся! - I told him to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики

← SCARF OUT SCARY→