n AmE infml
The place was stiff with schnorrers — Прихлебателей было хоть отбавляй
Schnorrers can't be choosers — Привык на халяву, да еще выбираешь
n AmE infml
The place was stiff with schnorrers — Прихлебателей было хоть отбавляй
Schnorrers can't be choosers — Привык на халяву, да еще выбираешь
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003