n AmE sl
1)
This shavetail here is trying to tell me my job — Этот молокосос пытается учить меня, как мне делать мою работу
2)
Who's the shavetail dancing with the colonel's daughter? — Что это за лейтенант танцует с дочкой полковника?
n AmE sl
1)
This shavetail here is trying to tell me my job — Этот молокосос пытается учить меня, как мне делать мою работу
2)
Who's the shavetail dancing with the colonel's daughter? — Что это за лейтенант танцует с дочкой полковника?
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003