adj AmE infml
We have nothing but a shoestring budget this year — Дай Бог в этом году свести концы с концами
This is just a shoestring operation — Эту операцию мы проводим с минимальными затратами
adj AmE infml
We have nothing but a shoestring budget this year — Дай Бог в этом году свести концы с концами
This is just a shoestring operation — Эту операцию мы проводим с минимальными затратами
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003