SHOVE OFF


Англо-русский перевод SHOVE OFF

I phrvi infml

It was time to shove off — Пора было смываться

Shove off! — Сваливай!

Shove off, lame brain! — Дуй отсюда, придурок!

Well it's time for me to shove off for home — Ну, мне пора дергать домой

It looks like it's time to shove off — Кажется, пора когти рвать

II phrvt sl

People got shoved off for their money by their relations — Людей убивали их же родственники, и все из-за денег

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.