SNEAK


Англо-русский перевод SNEAK

I n

1) AmE infml

The sneak was better than the flick they had advertized — То, что мы увидели на закрытом просмотре, оказалось лучше самого разрекламированного фильма

2) sl

If the boys know you're a sneak they'll give you a regular thrashing — Если ребята узнают, что ты ябеда, они устроят тебе темную

II vt

1) AmE infml

We sneaked it in several cities. Audiences loved it. Only a loud minority protested it — Мы демонстрировали этот фильм на закрытых просмотрах в нескольких городах. Публика была от него в восторге. Только крикливое меньшинство протестовало

2) sl

He was seen sneaking apples from the shop — Видели, как он воровал яблоки в магазине

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.