n AmE dated sl
1)
That was a sockdolager to which no reply was possible — На этот аргумент ничего нельзя было возразить
He finished him off with a sockdolager — Он вырубил его одним мощным ударом
2)
Then comes another flash and another sockdolager — Потом снова сверкает молния и раздается еще один оглушительный раскат грома
3)
That's a sockdolager — Это предел