SWEET TALK


Англо-русский перевод SWEET TALK

I n AmE infml

I like your sweet talk but I don't much like you — Мне нравится, как ты мне объясняешься в любви, но сам ты мне не очень нравишься

Stop that sweet talk and kiss me, you beast — Хватит этих нежных слов, лучше поцелуй меня, дурачок

II vt AmE infml

Do you really think you can sweet talk me into being naughty? — Неужели ты действительно думаешь, что сможешь уговорить меня порезвиться с тобой?

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.