AMORTIZE


Англо-русский перевод AMORTIZE

гл. тж. amortise 1) учет амортизировать, начислять амортизацию, производить амортизационные отчисления (постепенно списывать балансовую стоимость внеоборотных активов) The straight-line method is used to depreciate tangible fixed assets and to amortize intangible assets. — Линейный метод амортизации используется для начисления износа по материальным основным средствам и для амортизации нематериальных активов. See: depreciation, fixed assets, book value 2) фин., учет погашать, списывать, амортизировать (выплачивать долг периодическими платежами) Principal and interest are due monthly in an amount adequate to fully amortize the loan over its term. — Выплата основной суммы и процентов по ссуде должна осуществляться ежемесячно в размере, достаточном для полного погашения ссуды за период ее действия. 3) эк., юр., с.-х. отчуждать недвижимость (напр., отчуждать земельную собственность по "праву мертвой руки") Syn: redeem See: amortization, amortizable

Экономическая школа. English-Russian dictionary of accounting and auditing.      Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита.