ауд., преим. разг. поиски нужного аудитора*(попытки компании найти аудитора, который был бы не против использования сомнительных [официально не признанных] методов [процедур, принципов] учета и признал бы их в своем отчете как приемлемые; компания делает это в тех случаях, когда использование тех или иных сомнительных учетных процедур позволит ей достичь каких-л. определенных целей в области отчетности; данная практика запрещена Комиссией по ценным бумагам и биржам) See: independent auditor, accounting method, accounting procedure, accounting policy, accounting principles, auditor's opinion, Securities and Exchange Commission
OPINION SHOPPING
Англо-русский перевод OPINION SHOPPING
Экономическая школа. English-Russian dictionary of accounting and auditing. Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита. 2005