accounting сущ.1) бухгалтерское дело
the accounting firm of Leventhal&Horwath — бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата
accounting machine — бухгалтерская машина; счётно-аналитическая машина; табулятор
- synthetic accounting
- analytical accounting
2) ведение бухгалтерских книг
to give, render an accounting — предоставить отчет
accounting period — отчётный период; финансовый год
strict accounting — строгая отчетность
- creative accounting
3) балансирование, расчет
accounting cost — калькуляция
allegations of theft, forgery and false accounting — заявления о кражах, разбойных нападениях и фальшивых финансовых расчетах•• there is no accounting for tastes — о вкусах не спорят