beside предл.1) рядом с; близ, около
beside the river — у реки
Let me sit down beside you. — Позвольте мне сесть рядом с Вами.
2) по сравнению с, в сравнении с
Beside Latin our language seems to be quite easier. — По сравнению с латынью, наш язык кажется более простым.
3) мимо
beside the purpose — нецелесообразно
beside the mark — мимо цели, некстати, не по существу
beside the question — мимо цели, некстати, не по существу
4) редк. кроме, помимо
beside oneself — вне себя