casket сущ.1) шкатулка (для хранения писем, бумаг, драгоценностей, денег и т.д.)
a richly carved casket of ivory — красиво инкрустированная шкатулка из слоновой кости
In my casket there were two hundred pounds. — У меня в копилке было двести фунтов.
Syn:box, case
2) перен. сокровищница (собрание лучшего, созданного в каком-то жанре)
casquet of literature — сокровищница мировой литературы
3) амер. гроб