COME BY


Англо-русский перевод COME BY

гл.1) проходить мимо

Just then a bus came by so we got on and rode home. — Ровно в тот момент мимо проезжал автобус, мы сели и доехали до дома.

Move aside, please, the firemen want to come by. — Расступитесь, пожалуйста, пожарным нужно подойти.

2) доставать, достигать, приобретать, находить

How did you come by that beautiful picture? — Как тебе досталась эта прекрасная картина?

It is not easy to come by a high paying job.— Не так просто найти высокооплачиваемую работу.

Syn:obtain

3) (случайно) получать (царапину, синяк и т.п.)

How did you come by that wound on your arm? — Как тебя угораздило поранить руку?

Syn:receive

4) особ. амер. заходить, заглядывать

Syn: drop by, drop in, pop by, pop in

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.