1) полицейские и воры (детская игра)
to play cops and robbers — играть в игру "полицейские и воры"
2) как прил. напоминающий по жанру боевик (остросюжетный приключенческий фильм с вооруженными столкновениями, драками, убийствами, погонями, ограблениями и т. п.)
in the "cops and robbers" style — в стиле боевика
popular cops-and-robbers series — популянрый сериал-боевик