deputy сущ.1) а) депутат, представитель, посланник
special deputy — представитель с ограниченными полномочиями
Syn:representative, delegate
б) заместитель, помощник, исполняющий обязанности
deputy (sheriff) амер. — помощник шерифа
Syn:substitute, lieutenant, vicegerent
2) представитель нижней палаты парламента (в ряде стран - депутат, конгрессмен и т. д.)
3) горн. десятник по безопасности; крепильщик
4) - deputy sheriff