GALE


Англо-русский перевод GALE

I gale

сущ.1) а) шторм; буря; ветер от 7 до 10 баллов (порыв, движущийся со скоростью от 51 до 100 километров в час)

heavy, raging, severe, strong gale — сильная буря

sudden gale — внезапный порыв ветра

a gale blows itself out, a gale rages — начинается буря

Syn:wind

б) поэт. ветерок, зефир

Syn:breeze

2) перен., амер. взрыв, вспышка (внезапное проявление какого-либо эмоционального состояния)

gale of merriment — приступ веселья

gale of laughter — взрыв хохота

Syn:burst 1.

II gale

сущ.; бот.восковник (обыкновенный)

III gale

сущ.периодическая выплата ренты

hanging-gale — неуплаченная в срок рента, просроченная рента

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.