GROGGY


Англо-русский перевод GROGGY

groggy прил.; разг.1) любящий выпить, пропустить рюмочку; хмельной

He wasn't the least groggy. — Он был абсолютно трезв.

2) а) слабо или нетвердо стоящий на ногах (о человеке хмельном или после болезни), неустойчивый, пошатывающийся (о боксере после нанесенного ему удара ); припадающий на передние ноги (о лошади)

He's still a bit groggy after illness. — Он не совсем еще отошел после болезни, он еще довольно слаб.

I feel a kinda groggy. — Че-то меня пошатывает.

б) шаткий, непрочный; расшатанный (стол и т.п.); (тж. перен. разг. - о делах, ситуации и т.п.)

The chair was getting groggy at the joints. — Стул начинал расшатываться.

The things are getting groggy. — Дела вот-вот совсем расклеятся.

Syn:unstable, unsteady, shaky, tottering

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.