сущ."гипердержава" (страна, превосходящая все другие в экономике, в политическом весе и в венной силе).
There are now no longer two superpowers. There is one hyper-power with all the rest far behind. — Больше не существует двух сверхдержав. Есть только одна "гипердержава", а все остальные далеко позади нее.