intrigue сущ.1) а) интрига, козни, тайные происки
to carry on, engage in (an) intrigue — интриговать
high intrigue — большая интрига
web of intrigue — хитросплетения интриги
Syn:conspiracy, machination, plot, scheme
б) плетение интриг
2) интрижка (любовная связь)
petty intrigue — мелкая интрижка
3) основная событийная линия (литературного произведения), сюжет
Syn:plot II 1.
2. гл.1) а) интриговать, строить козни ( against - против); обманывать, надувать
The men were imprisoned for intriguing against the government. — За антиправительственный заговор их посадили в тюрьму.
Syn:cheat, trick 3.
б) иметь интрижку ( with; о любовных похождениях)
2) устар. впутывать, втягивать, вмешивать (во что-л.)
Syn:entangle
3) увлечь, заинтересовать, заинтриговать ( with)
The natives were intrigued with the colour of our skin. — Местные жители очень заинтересовались цветом нашей кожи.
He was intrigued by the tale. — Сказка его захватила.